Mentions légales

Dernière mise à jour : 12 juin 2026

1. Éditeur du site

Le présent site, accessible à l’adresse mycoloc.lu, est édité par :

MyColoc SARL

• Forme juridique exacte : société à responsabilité limitée (SARL)
• Siège social : 5 rue Norbert Metz – L-3524 Dudelange
• Numéro d’immatriculation au Registre de Commerce et des Sociétés (RCS) : B283111
• Numéro de TVA intracommunautaire : LU 2024 2400 918
• Autorisation d’établissement délivrée par le Ministère de l’Économie : n° 10159588

Coordonnées de contact :

• Adresse e-mail : carole@mycoloc.lu
• Téléphone : +352 691 480990

2. Directrice de la publication

La directrice de la publication est Madame Carole Brochard, en sa qualité de représentante légale de MyColoc SARL.

3. Activité

MyColoc est un opérateur de colocation meublée au Luxembourg. La société conçoit, aménage, met en conformité et exploite des maisons partagées de standing, et accompagne les propriétaires et investisseurs dans la valorisation locative de leur bien (gestion locative, location, optimisation des espaces, mise en conformité réglementaire, création de projets de colocation). Elle propose également à des locataires des chambres meublées au sein de colocations.

4. Hébergement

Le site est hébergé par :

o2switch SAS Société par actions simplifiée au capital de 100 000 EUR Siège social : Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France RCS Clermont-Ferrand 510 909 807 Téléphone : +33 4 44 44 60 40 Site : o2switch.fr

5. Nom de domaine

Le nom de domaine mycoloc.lu est géré par l’intermédiaire du registrar Key-Systems GmbH. Le registre de référence pour les noms de domaine en .lu est RESTENA / DNS-LU.

6. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site (structure, textes, visuels, photographies, logo, graphismes, icônes, mises en page, ainsi que les outils tels que les simulateurs) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Sauf mention contraire, ces éléments sont la propriété exclusive de MyColoc SARL ou font l’objet d’une autorisation d’usage.

Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, extraction ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de MyColoc SARL, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par la loi.

La marque MyColoc, son logo et tout signe distinctif associé ne peuvent être utilisés sans accord écrit préalable.

7. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. MyColoc SARL n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou l’usage qui en est fait.

La création d’un lien pointant vers le site mycoloc.lu est autorisée à condition de ne pas porter atteinte à l’image de MyColoc et de ne pas créer de confusion sur l’origine du contenu. MyColoc SARL se réserve le droit de demander la suppression de tout lien qu’elle jugerait inapproprié.

8. Responsabilité

MyColoc SARL met tout en oeuvre pour assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site. Elle ne peut toutefois garantir que ces informations soient exhaustives, précises ou exemptes d’erreurs, et se réserve le droit de les corriger ou de les modifier à tout moment, sans préavis.

Les estimations et résultats fournis par les outils du site, notamment le simulateur de potentiel locatif et le simulateur de conformité, sont communiqués à titre purement indicatif. Ils reposent sur des données de marché et des hypothèses générales, ne tiennent pas compte de la situation individuelle complète de chaque bien, et n’ont aucune valeur contractuelle. Ils ne sauraient se substituer à une étude personnalisée ni à un conseil professionnel (juridique, fiscal, technique ou réglementaire).

MyColoc SARL ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site, de son utilisation, ou de l’impossibilité d’y accéder.

9. Protection des données personnelles

Le traitement des données personnelles collectées via le site est décrit dans la Politique de confidentialité. L’utilisation de cookies est encadrée par les conditions précisées dans cette même politique.

10. Droit applicable

Le présent site et les présentes mentions légales sont soumis au droit luxembourgeois. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg, sous réserve des dispositions légales impératives applicables aux consommateurs.

11. Contact

Pour toute question relative au site ou aux présentes mentions légales :

• E-mail : carole@mycoloc.lu
• Téléphone : +352 691 480990